www.ipsofactoJ.com/archive/index.htm [1986] Part 6 Case 1 [SCM]    

 


SUPREME COURT OF MALAYSIA

 

The Attorney General

- vs -

Arthur Lee

Coram

MOHAMED AZMI SCJ

SYED AGIL BARAKBAH SCJ

WAN HAMZAH SCJ

2 APRIL 1986


Judgment

Mohamed Azmi SCJ

(delivering the Judgment of the Court)

  1. This is an application under Ord.52 Rules of the High Court 1980 read with r 4 RSC 1980, for an order that Mr. Arthur Lee Meng Kuang (hereinafter referred to as “the advocate”) be committed to prison for contempt of court. After the advocate’s motion to set aside the leave to commence the present proceeding was dismissed on 20 March 1986 (see SCCA No 5 of 1986) we allowed the Attorney General’s application to be added as an applicant.

  2. The undisputed facts of this case show that the second, third and fourth applicants (hereinafter referred to as “the appellants”) were defendants in Originating Summons No 182 of 1983 filed by Thai Sang and Leong Kum Weng in the High Court at Johor Bahru. As purchasers of a particular portion of Merlin Towers in Johor Bahru, Lai and Leong (to be referred as “the respondents”) prayed for declaratory orders and other reliefs against the appellants. The summons was heard by Abdul Razak J who allowed the respondent’s prayers on 25 February 1984.

  3. The appellants appealed against the decision, and on 11 March 1985 the appeal was heard together with another related appeal by the Supreme Court comprising Abdul Hamid CJ (Malaya), Wan Suleiman and Seah SCJJ (FCCA No 79 of 1984). Written judgment was delivered on 18 May 1985 whereby the appeal was unanimously allowed (see [1985] 2 MLJ 380).

  4. The advocate (Mr. Arthur Lee) represented the respondents at the hearing in the High Court and also during the appeal, and needless to say, he was extremely unhappy and disappointed with the outcome. In the past, the advocate could advise his clients to appeal to the Judicial Committee of the Privy Council against a decision of the Federal Court. But, as a result of amendments by Act A566 and Act A600 to the Federal Constitution and to the Courts of Judicature Act 1964, right of appeal to the Privy Council has ceased to exist with effect from 1 January 1985, and by the same amendments, the former Federal Court is replaced by the present Supreme Court which becomes a final court of appeal.

  5. Apparently, it is because of the inability of the advocate to accept the present legal position of no further appeal or review from the decision of the Supreme Court that he embarked on the extraordinary mission of writing various letters to the court and to the solicitors of the appellants and copied to others, criticising the court’s judgment in allowing the appeal. The object of the exercise is unmistakably to persuade and influence the panel that allowed the appeal to review the case by reversing its own decision delivered on 18 May 1985.

  6. Four of these letters are the subject matter of the present contempt proceedings, viz. one addressed to the three appellate judges; one to M/s Sri Ram, Zulkifly & Kumar, solicitors of the appellants, and two letters addressed personally to Mr. Sri Ram and Mr. S Balarajah.

  7. According to para 4 of the statutory statement filed pursuant to Ord.52 r 2(2) RHC the grounds on which committal is sought, is the conduct of the advocate in writing one or more of the four letters. By para 5 of the supporting affidavit dated 14 June 1985, Mr. C Vijayakumar affirmed that “the remarks contained in these letters whether taken individually or in a combination of two or more, as a whole, are highly derisive of this honourable court and therefore in the circumstances constitute a serious contempt.”

  8. At the close of case for the Attorney General and the appellants, we have overruled Mr. Humfrey Ball’s submission of no case to answer. On the material before us and on consideration of the submissions made by counsel there is no dispute that the four letters referred to in the appellants’ statement are written and sent by the advocate to the three Supreme Court Judges involved in the appeal and to the solicitors of the appellants. We have read the letters and we find at least two of them are as a whole highly derisive of the Supreme Court which reversed the judgment of Abdul Razak J They are

  9. We need only consider the long letter of 26 May. Throughout this long letter the advocate has not only criticised the judgment of the Supreme Court, but has gone further by alleging that the decision of the Court is unjust and biased. Implicit in the letter is a threat that unless the panel agrees to review its decision by restoring Abdul Razak J’s order, there is no justice in the court. In our view, on the facts and the law as presented by Mr. T Selventhiranathan on behalf of the Attorney General and by Mr. Sri Ram for the appellants, a prima facie case has been established for the advocate to answer the charge. We find that the advocate has gone beyond fair criticism and fair comment on the judgment of the court. The judgment of the panel is a final judgment, and as an officer of the court the advocate is obliged to accept the final outcome of the litigation however unpleasant it might be to his clients. The respondents as unsuccessful party have no more right of appeal under the law, and in harassing the panel to reverse its own judgment due to alleged mishandling of the case, the advocate is in our opinion interfering in the course of justice and such conduct is punishable as contempt. Apart from the conduct to impair the administration of justice by writing directly to members of the panel, and by meeting and soliciting support from judges of the Supreme Court in the absence of solicitors for the appellants, the long letter of 26 May also contains allegations which scandalise the court. Other than being unjust, the court is also accused of having:—

    1. employed a complete non-sequitur to arrive at its decision and that the decision of the High Court is reversed without reason; 

    2. exercised its discretion in favour of the appellants without any evidence on the issue of delay by the respondent in bringing the action;

    3. arrived at its decision without cogent rationalisation; and

    4. accepted each and every argument put forward by counsel for the appellants without relating fully to the facts of the case, and without giving due consideration to the submission of the advocate.

  10. In his evidence on oath the advocate denies that allegation (iv) above imputes bias on the part of the court. The advocate also contends that on 24 May 1985 after reading the reply from the Honourable the Lord President, he was prepared to accept His Lordship’s explanation that the appeal could not be reopened. But after being requested by the Honourable the Chief Justice to send in a fuller case, he changed his mind and on the same day prepared and submitted his full case to the judges. He also explained that he had two choices —

    He decided to adopt the second course of action and therefore did not invite the appellants’ solicitors to be present during his meetings with the Lord President, the Chief Justice and other judges on 24 May. He took five days to consider his stand. He maintained that none of the letters contains any harsh or insulting remarks, and that the purpose of writing the impugned long letter was to protect the good name of the Supreme Court. The four letters were not made public but were restricted to members of the Judiciary and the Bar.

  11. Although in Sher Singh v RP Kapur 1968 Punj 217, 223 contempt of court has been described as “a mysterious and indefinable offence”, it may be classified under several heads. Apart from contempt ex facie of the court and contempt on cases pending in the courts, there is a third head of contempt of court by the publication of scandalous matter of the court itself. Although in McLeod v St Aubyn [1899] AC 549, 561 in delivering the judgment of the court, Lord Morris observed that in England, “Committals for contempt of Court by scandalising the Court itself have become obsolete,” the observation was disapproved the following year in Reg v Gray [1900] 2 QB 36, 40 where Lord Russell said:

    Any act done or writing published calculated to bring a Court or a Judge of the Court into contempt, or to lower his authority, is a contempt of Court. That is one class of contempt. Further, any act done or writing published calculated to obstruct or interfere with the due course of justice or the lawful process of the Courts is a contempt of Court. The former class belongs to the category which Lord Hardwicke LC characterised as ‘scandalising’ a Court or a judge. (Re Read & Huggonson (1742) 2 Atk 469)].

  12. Be that as it may, Lord Morris’s ruling that in other countries “the enforcement in proper cases of committal for contempt of Court for attacks on the Court may be absolutely necessary to preserve in such a community the dignity of and respect for the Court“ is cited with approval in Ambard v Attorney General for Trinidad & Tobago [1936] AC 322, 335 In this country, the need to protect the dignity and integrity of the Supreme Court and the High Court is recognised by Article 126 of the Federal Constitution and also by s 13 of the Courts of Judicature Act 1964. A proper balance must therefore be struck between the right of speech and expression as provided for in Article 10 of the Federal Constitution and the need to protect the dignity and integrity of the Superior Courts in the interest of maintaining public confidence in the Judiciary. On criticism of the court’s judgment, we find the law has been well stated by Salmon LJ in Regina v Commissioner of Police of the Metropolis, Ex parte Blackburn (No 2) [1968] 2 QB 150 where at page 155G he said:

    It follows that no criticism of a judgment, however vigorous, can amount to contempt of Court, providing it keeps within the limits of reasonable courtesy and good faith.

  13. Whether a criticism is within the limits of reasonable courtesy and good faith must in our view, depend on the facts of each particular case. In determining the limit of reasonable courtesy the court should not however lose sight of local conditions, a proposition laid down in Public Prosecutor v The Straits Times Press Ltd [1949] MLJ 81 and Public Prosecutor v SRN Palaniappan [1949] MLJ 246 where Spenser Wilkinson J hesitated, quite correctly, to follow too closely the decisions of English Courts on the subject of contempt without first considering whether the relevant conditions in England and this country are similar. It is also necessary to bear in mind the following passage which appears at page 30 of Borrie & Lowe’s Law of Contempt, second Ed:—

    There are however, limits to judicial tolerance and though judicial sensitivity will vary with the judge, time and place, it is always wise to heed any warnings from the bench. The courts seem most sensitive to accusations of bias. As Philip J said in the Australian case, Reece v McKenna, Ex parte Reece ([1953] QSR 258, 264), “to impute injustice to a justice is to insult him in respect of the very title he wears; ....

  14. Having regard to the principles which we have cited, the issue to be determined here is not whether the criticisms of the court’s judgment are well founded, but it is whether having regard to all the circumstances of the case, the criticisms levelled by the advocate at the Supreme Court are within the limits of reasonable courtesy and good faith. Reading the impugned long letter of 26 May as a whole, and having regard to the entire evidence and submissions of counsel, we find the advocate has gone outside the two limits. Throughout the letter, the advocate accuses the Supreme Court of injustice. He also insinuates bias against the court in allowing the appeal, when he alleges that the court only gave consideration to the submission made by counsel for the appellants but not that of the respondents. Such blatant accusations and insinuation are clearly intended to bring the court into disrepute, and as such constitute the offence of scandalising a court as laid down by Lord Hardwicke in the case of Re Read and Huggonson (1742) 2 Atk 469; 26 ER 683. The Supreme Court was given birth only on 1 January 1985, and its sensitivity need not be the same as courts of similar jurisdiction in England or other countries. Having regard to local conditions, criticisms which are considered as within the limit of reasonable courtesy elsewhere, are not necessarily so here. For the present, except possibly — and we say this with great reservation — for the limited purpose of proving it in actual court proceedings, any allegation of injustice or bias however couched in respectful words and even if expressed in temperate language, cannot be tolerated particularly when such allegation is made for the purpose of influencing or exerting pressure upon the court in the exercise of its judicial functions.

  15. The advocate is also not within the limit of good faith. The absence of good faith is established from the following facts.

  16. In the circumstances of this case we are satisfied beyond reasonable doubt that the advocate is guilty of contempt of court.

  17. In assessing sentence, we agree that custodial sentence is not necessary in this particular case. On the other hand, we take into account the attitude of the advocate during the whole proceedings. As an officer of the court, he has not disclosed any sign of regret or remorse for what he has done and the damage he has inflicted on the dignity and integrity of the court. Although the application by the Attorney General and the appellants is for an order of committal, having regard to all the factors and circumstances of this case, we impose a fine of $5,000 in default three months’ imprisonment which in purview is fair and adequate. In imposing the sentence we also take into consideration that the commission of the offence is the first in point of time against the Supreme Court, and the publication of the contumelious letters is limited to the Judicial fraternity. We wished that the advocate had tendered his apology before the hearing of this application and that he would plead for leniency after he is found guilty, to enable us to consider them as additional mitigating factors.

  18. We also order that the advocate should pay the costs of this application both to the Attorney General and the appellants.


Cases

Sher Singh v RP Kapur AIR [1968] Punj 217; McLeod v St Aubyn [1899] AC 549; Reg v Gray [1900] 2 QB 36; Ambard v Attorney General for Trinidad & Tobago [1936] AC 322; Regina v Commissioner of Police of the Metropolis, Ex parte Blackburn (No 2) [1968] 2 QB 150; Public Prosecutor v The Straits Times Press Ltd [1949] MLJ 81; Public prosecutor v SRN Palaniappan [1949] MLJ 246; In Read & Huggonson [1742] 2 Atk 469; 26 ER 683

Legislations

RHC 1980: Ord.52 r2

RSC 1980: r.4

Court of Judicature Act 1964: s.13

Federal Constitution: Art. 10, Art.126

Authors and other references

Borrie & Lowe’s Law of Contempt, second Ed

Representations

T Selventhiranathan (Senior Federal Counsel) for the first applicant.

G Sri Ram for the second, third & fourth applicants.

Humphrey Ball (SC Yap with him) for the respondent.


all rights reserved

taiking.thing pte ltd