www.ipsofactoJ.com/archive/index.htm [1982] Part 2 Case 14 [HCM]    

 


HIGH COURT OF MALAYA

 

Trengganu State Economic Development Corporation

- vs -

Nadefincon Ltd

Coram

SALLEH ABAS FJ

18 JANUARY 1982


Judgment

Salleh Abas FJ

  1. The plaintiffs are a statutory body established under Trengganu Enactment No 3 of 1965 and the defendants are a company incorporated under the Companies Act, 1965. On 8 December 1965 the parties entered into a written agreement concerning approximately 33,500 acres of land in the Mukim of Bandi and Tebak in the Districts of Kemaman, Trengganu for the purpose of planting oil palms. By this agreement the plaintiffs leased this land to the defendants for a period of forty-six years and the defendants in return undertook to clear and develop it into an oil palm estate and to incorporate a subsidiary management company to run and manage the estate. Under cl 8 of the agreement, the defendants are required to make the following payments:—

    1. land premium at the rate of $ 100 per acre of cultivable land — cl 8(a);

    2. annual quit rent at the rate of $2 per acre for the first four years and thereafter at the rate of $10 per acre — cl 8(c);

    3. development bonus at the rate of $75 per acre for every acre of fully planted land sold or subleased by the defendants to members of the public — cl 8(d); and

    4. royalty at the rate of one per cent of the nett sale price of all oil palm produce derived from the said land — cl 8(e).

  2. In the absence of any evidence to the contrary, I assume that the defendants must have been irregular with these payments and probably must have defaulted several times, because by 19 May 1975 on plaintiffs’ instruction, Messrs Adnan & Wee sent a letter of demand (exh P1) on 19 May 1975 requiring the defendants to pay up within ten days a sum of $1,330,768.06, being the amount due on those four items. In reply the defendants wrote to the plaintiffs on 27 May 1975 (exh P2) disputing that they owed the plaintiffs in the sum of $1,330,768.06. They however, admitted that their debt was only $1,015,583.23. The difference is apparently due to the manner in which the one per cent royalty was computed because the plaintiffs’ computation was on the basis of finished product whilst the defendants calculated the royalty on the basis of unprocessed fruits.

  3. Now let us revert to the letter exh P2. In this letter the defendants made three alternative proposals one of which is to pay the plaintiffs “on or before the end of 1977 with interest at 11% per annum”. The other two alternatives are not relevant to the issue to be decided in this case. On receipt of this letter, the plaintiffs wrote back on 14 June 1975 a letter (exh P3) asking for certain clarifications, one of which was “further-clarification regarding the 11% interest per annum” and “the date of commencement of the interest due”. The defendants gave their reply in their letter dated 25 June 1975 (exh P4) and wrote therein as regards interest the following: —

    As regards to the date of commencement of the 11% interest per annum, we propose to be from 1 July 1975.

  4. It is observed that the defendants gave no answer at all to the request for “further clarification” and said nothing about the method of computation of interest, whether it was simple or compound interest.

  5. Despite their promise to pay up the sum due together with 11% interest on or before the end of 1977 the defendants continued to default in fulfilling this promise. By the end of 1978, the amount of debt the defendants owed to the plaintiffs stood at a total sum of $1,362,274.61, inclusive of a sum of $446,442.75 by way of interest for the years 1975, 1976, 1977 and 1978 calculated at yearly rests (compound interest). The plaintiffs made another demand through their solicitors on 4 December 1978 but the defendants failed to make any payment (para 7 of the statement of claim). Finally on 24 February 1978 the plaintiffs took out a writ against the defendants to commence this suit for the recovery of this debt and interest.

  6. When the case came before me for hearing on 22 December 1981, both counsel intimated to me that there was no dispute as to facts as well as to the figures computed by the plaintiffs. Counsel for the defendants agreed to the computation sheet produced by the plaintiffs marked as exh P5. Because there are some amendments which parties agreed to be made to the computation, I ordered that a fresh computation sheet should be furnished. At the time of writing this judgment exh P5 is with the plaintiffs and the fresh computation sheet is not yet submitted. However, as the parties do not dispute the figures, their absence does not make much difference to this judgment.

  7. The issues between the parties are simply these —

    1. whether under cl 8(e) of the agreement the one per cent royalty is to be calculated on the basis of finished product or on the basis of unprocessed oil palm fruits; and

    2. whether the interest chargeable on the outstanding sum owed by the defendants is to be computed at compound interest or at simple interest.

  8. The parties agreed that if royalty is calculated on the basis of the finished product, the sum owed by the defendants on this item as at the date of the writ was $895,831.86. On the other hand if the royalty is calculated on the basis of unprocessed fruits as contended by the defendants, the sum owed would be $703,689.69. The parties also agreed that the total amount of interest is $466,442.75 if calculated at compound interest and $401,108.55 if calculated at simple interest.

    FIRST ISSUE

  9. As regards the first issue, I set out below the wording of cl 8(e) of the agreement: —

    The company shall pay to the State Corp a royalty at the rate of one per cent (1%) of the nett sale price of all oil palm produce derived from the said lands.

  10. Counsel for the defendants submitted that the phrase “all oil palm produce derived from the said lands” must be referable to the function of the management company, which the defendants undertook to incorporate. According to para (3) of the preamble of the agreement, amongst the objects of the management company is to provide suitable facilities plant and factory “for the efficient harvesting processing marketing and sale of the oil palm produce from the said lands”. Paragraph (f) of cl 10 repeats the function of the management company as, inter alia, “harvesting processing marketing and sale of all oil palm produce from the said lands”. Paragraph (h) of cl 10 requires the management company to construct a factory for the processing of “all oil palm produce from the said lands”. Paragraph (i) of cl 10 requires the management company to manage the oil palm estate as an economic unit “including the harvesting processing marketing and sale of all oil palm produce from the said lands..” And finally under para (j) of cl 10 the management company is entitled to a management bonus of 10% from “the nett profits before any appropriations for income tax, the nett profits being “the income derived from the said lands” reduced by the one per cent royalty due to the plaintiffs and further reduced by all outgoing expenses incurred by the management company in managing the estate.

  11. Thus counsel for the defendants submitted that the phrase “oil palm produce derived from the said lands” in cl 8(e) must mean the fresh and unprocessed oil palm fruits, because these are the products of the lands. The oil obtained from these fruits, he submitted, is not the “produce derived from the said lands”.

  12. Whilst I agree that cl 8(e) must be construed with reference to the preamble and other provisions of the agreement so that this clause must be interpreted in the light of the whole document, I do not, however, accept the conclusion suggested to me by counsel for the defendants. Under this clause the royalty is calculated on “the nett sale of all oil palm produce derived from the said lands.” It is admitted by counsel for the defendants that the management company does not sell the unprocessed fruits. What is sold to the third parties or the world at large is the oil obtained after such fruits undergoing factory process or treatment. That being the case, the proceeds of the sale of this oil less sale expenses are the nett sale price and it is upon this amount that the one per cent royalty has to be computed. I attach no special significance to the phrase “produce derived from the said lands”. The oil obtained from the oil palm fruits is just as much “produce derived from the said lands” as the unprocessed oil palm fruits are. In my view the governing phraseology which determines the basis of royalty calculation is the expression “the nett sale price”.

  13. Clearly by adopting the defendants’ method of calculation royalty cannot be calculated on the basis of “the nett sale price” because as the fruits are not sold there is no sale price at all, let alone the nett sale price. In that case royalty could only be computed on the basis of the value, which the parties have to agree, of the unprocessed fruits. In my judgment this method of calculation is completely contrary to the intention of the parties as evinced in cl 8(e) and other provisions of the agreement.

  14. The interpretation which I place on this clause is fully supported by other clauses which deal with the purpose and function of the management company. The plaintiffs as owners of the land were desirous of developing it into an oil palm estate. They then struck a bargain with the defendants in that in return for certain payments including royalty the plaintiffs leased the land to the defendants, who would clear the land off the jungle and plant oil palm trees on it and thereafter leave the management of the estate in the hands of a management company, which the defendants undertook to incorporate.

  15. Under para 3 of the preamble as well as para (f) of cl 10 of the agreement the functions of the management company are “harvesting processing marketing and sale of all oil palm produce from the said lands.” I do not accept that the phrase “all oil palm produce from the said lands” has only a single meaning, i.e. only refers to unprocessed fruits. Whilst I agree that with reference to the function of harvesting and processing, the phrase must bear the meaning of unprocessed oil palm fruits, because only unprocessed fruits can be the objects of harvesting and processing I do not, however, accept that with reference to this company’s function of marketing and sale the phrase “all oil palm produce from the said lands” also has the same meaning, i.e. the unprocessed fruits.

  16. In my judgment it is clear from the order in which the words “marketing and sale” appear in the whole phraseology, i.e. after the words “harvesting processing” that what is to be marketed and sold are not the unprocessed fruits but the end product, i.e. the oil, produced from the fruits as a result of “processing”. The intention not to market and sell the unprocessed fruits, but the oil produced after these fruits undergoing factory process and treatments is made clear by para (h) of cl 10 in that the management company is required to construct a factory for “the processing of all oil palm produce from the said lands”. Here of course the words “all oil palm produce” must mean the unprocessed fruits, and the construction of a factory is a part of the processing functions of the management company.

  17. It is therefore clear that the intention of the parties is that the fruits are not to be sold, but to be harvested and processed by the management company and that only the oil derived from such process is to be marketed and sold. Consistent with this intention neither the defendants nor its subsidiary, i.e. the management company ever sold the fruits. Because what the company is required to sell and does sell is the oil, i.e. the end product, the royalty of 1% of the nett sale price must therefore be determined on the basis of the end product and not on the basis of unprocessed fruits. Only with reference to the end product is the nett sale price obtainable. If unprocessed fruits were taken to be the basis of royalty calculation, this would be completely contrary to intention of the parties as they never intended that the fruits would be sold and accordingly they are not sold at all. There being no sale price available let alone the nett sale price how can the royalty therefore be calculated? To calculate it on the basis of the value of the unprocessed fruits is clearly a situation which was not intended at all by the parties. Thus I reject the submission of counsel for the defendants.

  18. Frankly I do not think that the expression “all oil palm produce” should have such a definite meaning, as suggested by counsel for the defendants, in that it must only refer to the unprocessed fruits. This expression by itself is vague and has no greater significance than the word “rubber” or “rice” has when standing alone. The word “rubber” may refer to the rubber trees, or it may refer to the latex that flows from the bark of the trees after they are tapped or may even mean the rubber sheets after the latex has undergone some treatment process. Similarly the word “rice” may mean the padi plants, or it may mean the grains produced by the plants or the grains obtained after having been milled, or it may even refer to the cooked meals that we eat. Similarly the expression “all oil palm produce from the said lands” must therefore be construed, not by itself standing alone, but in the light of other words appearing in the context in which it is used and all other clauses relating thereto. The single most important expression which determines the meaning of this phrase is the words “the nett sale price”. Hence I rule that the royalty has to be calculated with reference to the end product and not on the basis of the unprocessed fruits.

    SECOND ISSUE

  19. I now come to the second issue — i.e. whether the interest to be calculated is a simple interest or a compound interest. Here I wish to express my disappointment at the lack of assistance which I received from counsel for the plaintiffs, who completely left the matter to me. Surely he could have referred to Halsbury or even, the legal practitioners’ bible, the Annual Practice often referred to as the White Book. I do not know why no efforts were made in that direction. Leaving these remarks aside, I now proceed to discuss the law on interest. The subject is as fascinating as it is new to me. There seems to be a dearth of local authorities concerning the issue I am now called upon to decide. Woon Hoe Kan & Sons Sdn Bhd v Bandar Raya Development Bhd [1973] 1 MLJ 60 which was cited to me by counsel for the defendants is irrelevant to the present issue as that case turned upon the question of what rate should interest be charged in the absence of an agreement. However, by virtue of ss 3 and 5 of the Civil Law Act, 1956 (Revised Act 67), I therefore have to seek guidance by reference to the English law on the subject.

  20. Interest is a sum of money representing the return for the use or the compensation for the retention by one person of a sum of money belonging to or owed to another. In essence it is regarded as representing a profit which the other person might have made if he had the use of the money or conversely the loss which he had suffered because he had not that use. In other words interest is a compensation for the deprivation of the use of money, which he is lawfully entitled to (per Lord Wright in Riches v Westminister Bank Ltd [1947] AC 390, 400).

  21. As a result of almost two centuries of development by the common law courts and the courts of equity and also by Acts of Parliament it has now become a settled principle that interest is only payable, where there is an agreement express or implied or where the principal money has been wrongfully withheld or where there is a statute authorising the charging of interest (per Collins MR in Borthwick v Elderslie SS [1905] 2 KB 516, 520, 27 Halsbury’s Laws of England 3rd Ed page 8 and per Lord Herschell LC in LCD Rly v SE Rly [1893] AC 429, 440 quoting with approval the judgment of Lord Tenterden in Page v Newman (1829) 9 B & C 378; 109 ER 140).

  22. In the present case the agreement exh P6 pages 3–7 does not say anything about interest. The plaintiffs’ claim for it is not based on it but on the defendant’s letter dated 27 May 1975 (exh P2) and another letter dated 25 June 1975 (exh P4) and this claim is not at all disputed or denied by the defendants. They agreed that they had to pay interest at 11% per annum commencing on 1 July 1975. But what the parties dispute is the method of calculating the interest. Is it at yearly rests, i.e. compound interest as contended by the plaintiffs or is it by a simple interest as contended by the defendants? During the course of his submission counsel for the defendants referred me to proviso (a) to s 11 of the Civil Law Act, 1956 which enacts that: —

    Provided that nothing in this section shall authorize the giving of interest upon interest.

  23. The short answer to this submission is that the interest chargeable in this case is not based on the statutory discretion given to the court under s 11 of the Civil Law Act, or under any other Act, but upon the agreement of the parties as evinced in exhs P2, P3 and P4. Furthermore the language of s 11 itself leaves no room for doubt that in cases not covered by the section the court is not prohibited from giving interest upon interest. The fact that the court is not authorised does not mean that it is prevented from doing so. What therefore is the principle upon which the plaintiffs could claim the calculation of interest at rests?

  24. In England it has now become settled law that compound interest can be charged when there is a contract, express or implied to that effect or where the party withholding the money has employed it in his business and has presumably earned this interest or where this interest is allowed in accordance with a usage of a particular trade or business.

  25. Implied agreement to charge compound interest arises from the relationship of the parties or even from the customs of the trade. Thus an agent who advanced money for his principal in effecting insurances and other mercantile business was held to be entitled to charge interest at yearly rests upon the amount of principal due (Bruce v Hunter (1813) 5 Camp 466; 170 ER 1448. Similarly where a party regularly sent to the other party an account charging that other party with compound interest, there being no protest or dissent by the latter, the parties were held to have agreed to the charging of such interest (Eaton v Bell (1821) B & Ald 34; 106 ER 1106 and Morgan v Mather (1792) 2 Ves 15; 34 ER 758). On the other hand where no such agreement could be implied, compound interest cannot be charged (Re Lloyd Edwards, William v Trench, (1892) 61 LJ Ch 22, Croskill v Bower (1863) 32 Beav 86; 55 ER 34 and Newell v Jones (1830) 4 C & P 124; 172 ER 636). In Williamson v Williamson, (1868–9) LR 7 Eq 542 it was held that compound interest is incidental to the continuance of the relation of banker and customer. Of course the relationship between the plaintiff and the defendants in our case is not that of a banker and his customer. Far from it, but Williamson’s case is cited as an example to show that implication of compound interest in that case arose from the nature of the particular trade, namely banking business.

  26. My search for a principle in the matter of interest convinced me more than ever that as a legal theory interest must be looked at from the angle of the owner of the money. It is by looking at the matter from this angle that led Lord Cranworth LC in A-G v Alford (1855) 4 De GU & G 841; 43 ER 737 to reject the idea emphatically that interest is a punishment for the accounting party who fails to pay the money on its due date. In that case the learned Lord Chancellor refused to award compound interest because he found as a fact that the executors who held the trust money uninvested did not make any profit, nor did the circumstances of the case demonstrate that they made it.

  27. It is therefore obvious that as a matter of law compound interest could be allowed by the court if there are circumstances showing that the accounting party has made profits and derived benefits by withholding the money. This principle was reaffirmed by Lord Hatherley LC in Burdick v Garrick (1869–70) LR 5 Ch Ap 233 as being a sound principle. In this case Lord Hatherley refused to allow compound interest against a solicitor who withheld his clients’ money and mixed it with the firm’s account because the business of the solicitor is not such a business in which one makes profit out of money. A solicitor’s profit arises from the time and labour which he spent upon the cases in which he is engaged.

  28. The rejection of punishment as a justification for allowing interest, be it simple or compound led Lord Wright in Riches v Westminster Bank Ltd [1947] AC 390, 400 to propound a theory that the essence of interest is compensation for the deprivation of the use of money by the party entitled to it. Thus by looking at the interest from the point of view of the party entitled to the money it is possible to regard interest positively as a compensation for that party, because if the money had not been withheld from him, he would have been able to make use of it beneficially. The learned Lord Justice thus concluded that interest could be regarded either as representing the profit he might have made if he had the use of the money, or conversely as representing the loss he suffered because he had not that use. If interest is regarded as a compensation, what should be the measure of compensation? Here the court is compelled to look for that measure to what the accounting party did with money. If it is shown that he had made use of it as a working capital for his business or employed it in trade and has presumably earned interest or profits, the measure of compensation is compound interest. In Wallersteiner v Moir (No 2) [1975] QB 373, 388, 397 Lord Denning MR quoted with approval the judgment of Lord Hatherley LC in Burdick v Garrick (1869–70) LR 5 Ch Ap 233 which is as follows:

    The court presumes that the party against whom relief is sought has made that amount of profit which persons ordinarily do make in trade, and in these cases the court directs rests to be made — i.e. compound interest.

  29. Similarly in the same case Buckley LJ expressed the view that the justification for charging compound interest lies in the fact that profits earned in trade would be likely to be used as working capital for earning further profits.

  30. The sum total of all these cases is that interest is not a punishment but a compensation for the party entitled to the money for being deprived of its use and that interest would be simple or at rests depending upon the circumstances of the case. It is simple interest if the accounting party simply keeps it or actually received such rate, but it is compound if the court could infer from circumstances that the money was used in the accounting party’s business.

  31. With this principle in mind, I now turn to the facts of the present case to determine whether there are circumstances showing that the defendants had made use of the sums owing to the plaintiffs. For this purpose exh P2 is very important. This is a letter dated 27 May 1975 written by the defendants to the plaintiffs in reply to plaintiffs’ solicitors’ letter of demand dated 19 May 1975 (exh P1).

  32. It is therefore clear that the reason for the defendants withholding the money was not due to the fact that the estate is not a profitable business. It is a highly profitable venture, but the defendants ploughed back into the business all the money earned from the estate and thus received advantages. Under the agreement, it is not the responsibility of the plaintiffs to finance the estate. This financial responsibility is assumed by the defendants and it is on this basis that these large areas of land were leased to the defendants at ridiculously low premium. By making use of the money to which the plaintiffs were entitled the defendants in fact made the plaintiffs to be their financier without so saying. If the defendants were to borrow these sums elsewhere for their business they would have had to pay not simple interest, but compound interest, having regard to the practice of banks and other financial institutions; but by using the plaintiffs’ money the defendants were spared from incurring that interest, and thus derived a good deal of benefits which they would not have otherwise enjoyed.

  33. It was in recognition of this fact — i.e. that the defendants had without any justification retained the plaintiffs’ money — that led the defendants to propose in their letter that they would pay the sums due with interest at 11%. The offer, though couched in ambiguous language without at first stating the date of commencement and the type of interest, is clear enough to show that the defendants had categorically admitted their failure in their obligations under the agreement and that they failed in them absolutely.

  34. In reply to the plaintiffs’ request for “further clarification” and the date of commencement, the defendants only answered the date of commencement to be from 1 July 1975 and purposely left unanswered the request for “further clarification”. If the defendants meant interest to be simple interest, why did they not say so? Surely it was so easy for them to do so. The fact that they did not do so, in my view, clearly shows that by the dictates of their conscience the interest should be compound interest, and that they knew that the plaintiffs would accept nothing less than compound interest. But by remaining silent on this issue, they could hope as this case shows, to dispute it at a future date. Applying the principle which I have enunciated in the preceding paragraphs, and having regard to exhs P2, P3 and P4 I find that the plaintiffs were entitled to charge compound interest on the sums due to them under the agreement regarding land premium, annual quit rent, development bonus and royalty.

  35. There is therefore a judgment for the plaintiffs in terms of their prayers (a) and (b) in para 8 of their Statement of Claim, namely a sum of $1,362,274.61 add compound interest at 11% on this sum from 1 January 1979 to the date of payment, and also costs of this suit. The essence of compound interest is capitalisation of interest at intervals of six months or one year, as the case may be, and I cannot see the justice of further capitalisation on the date of payment. For as long as the sum in prayer (a) or any part of it remains unpaid this sum or the remaining sum should continue to carry compound interest at 11% at yearly rest. Thus logic and justice do not seem to dictate me to allow the plaintiffs’ prayer (c).

  36. Finally subject to what I said regarding prayer (c) the plaintiffs are entitled to the judgment with costs.


Cases

Woon Hoe Kan & Sons Sdn Bhd v Bandar Raya Development Bhd [1973] 1 MLJ 60; Riches v Westminster Bank Ltd [1947] AC 390; Borthwick v Elderslie SS [1905] 2 KB 516; LCD Rly v SE Rly [1893] AC 429; Page v Newman [1829] 9 B & C 378; 109 ER 140; Bruce v Hunter [1813] 5 Camp 466; 170 ER 1448; Eaton v Bell [1821] B & Ald 34; 106 ER 1106; Morgan v Mather [1792] 2 Ves 15; 34 ER 758; Re Lloyd Edwards, Williams v Trench (1892) 61 LJ Ch 22; Croskill v Bower [1863] 32 Beav 86; 55 ER 34; Newell v Jones [1830] 4 C & P 124; 172 ER 636; Williamson v Williamson [1868-9] LR 7 Eq 542; A-G v Alford [1855] 4 De GU & G 841; 43 ER 737; Burdick v Garrick [1869-70] LR 5 Ch Ap 233; Wallersteiner v Moir (No 2) [1975] QB 373

Legislations

Civil Law Act 1956: s.11(proviso (a))

Authors and other references

Halsbury’s Laws of England vol 27 3rd Ed

Representation

WC Huat for the plaintiff.

SC Loh for the defendant.


all rights reserved

taiking.thing pte ltd